HP LaserJet Pro 400 MFP M425
HP LaserJet Pro 400 MFP M425 -
Verwenden des Bedienfelds
Produkteinführung
Papierfach
Drucken
Kopieren
Scannen
Fax
Verwaltung und Wartung
Beheben von Problemen
Verbrauchsmaterial und Zubehör
Index
HP LaserJet Pro 400 MFP M425
>
Fax
>
Konfigurieren der Uhrzeit, des Datums und der Kopfzeile des Faxgeräts
>
Verwenden des Bedienfelds
HP LaserJet Pro 400 MFP M425 -
Verwenden des Bedienfelds
HP LaserJet Pro 400 MFP M425 > Verwenden des Bedienfelds
Produkteinführung
Druckeransichten
Vorderansicht des Geräts
Rückansicht des Geräts
Position der Serien- und Modellnummer
Bedienfeldanordnung
Home-Bildschirm des Bedienfelds
Drucken von Geräteberichten
Hinweis zur Druckerfreigabe
Papierfach
Unterstützte Papierformate
Unterstützte Papiersorten
Beladen der Zufuhrfächer
Einlegen in Fach 1
Einlegen in Fach 2
Optionales Fach 3 laden
Drucken
Unterstützte Druckertreiber (Windows)
Ändern der Druckjobeinstellungen (Windows)
Priorität für das Ändern von Druckjobeinstellungen
Ändern der Einstellungen für alle Druckjobs, bis das Softwareprogramm geschlossen wird
Ändern der Standardeinstellungen für alle Druckjobs
Ändern der Konfigurationseinstellungen des Geräts
Ändern der Druckjobeinstellungen (Mac OS X)
Priorität für das Ändern von Druckjobeinstellungen
Ändern der Einstellungen für alle Druckjobs, bis das Softwareprogramm geschlossen wird
Ändern der Standardeinstellungen für alle Druckjobs
Ändern der Konfigurationseinstellungen des Geräts
Druckaufträge für Windows
Verwenden einer Druckverknüpfung (Windows)
Erstellen einer Druckverknüpfung (Windows)
Automatisches Drucken auf beiden Seiten unter Windows
Manuelles Drucken auf beiden Seiten unter Windows
Drucken mehrerer Seiten pro Blatt unter Windows
Auswählen der Seitenausrichtung (Windows)
Auswählen der Papiersorte (Windows)
Drucken der ersten oder letzten Seite auf anderem Papier (Windows)
Anpassen eines Dokuments auf Seitenformat (Windows)
Erstellen einer Broschüre (Windows)
Druckaufträge für Mac OS X
Verwenden einer Druckvoreinstellung (Mac OS X)
Erstellen einer Druckvoreinstellung (Mac OS X)
Automatischer beidseitiger Druck (Mac OS X)
Manueller beidseitiger Druck (Mac OS X)
Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier (Mac OS X)
Auswählen der Seitenausrichtung (Mac OS X)
Auswählen der Papiersorte (Mac OS X)
Drucken eines Deckblatts (Mac OS X)
Anpassen eines Dokuments auf Seitenformat (Mac OS X)
Erstellen einer Broschüre (Mac OS X)
Weitere Druckaufträge (Windows)
Abbrechen eines Druckjobs (Windows)
Auswählen des Papierformats (Windows)
Auswählen eines benutzerdefinierten Papierformats (Windows)
Drucken von Wasserzeichen (Windows)
Weitere Druckaufträge (Mac OS X)
Abbrechen eines Druckjobs (Mac OS X)
Auswählen des Papierformats (Mac OS X)
Auswählen eines benutzerdefinierten Papierformats (Mac OS X)
Drucken von Wasserzeichen (Mac OS X)
Erstellen dokumentenechter Ausdrucke
Verwenden von HP ePrint
Verwenden von AirPrint
Neudruck über USB
Kopieren
Erstellen einer einzelnen Kopie
Erstellen mehrerer Kopien
Kopieren einer mehrseitigen Vorlage
Sortieren eines Kopierjobs
Kopieren auf beiden Seiten (Duplex)
Verkleinern oder Vergrößern einer Kopie
Kopieren von Ausweisen
Optimieren der Kopierqualität
Anpassen der Helligkeit und Dunkelheit für Kopien
Kopieren im Entwurfsmodus
Einstellen des Papierformats und der Papiersorte für das Kopieren auf Spezialpapier
Festlegen neuer Standardkopiereinstellungen
Wiederherstellen der Standardeinstellungen für das Kopieren
Scannen
Scannen mit der Software HP Scan (Windows)
Scannen mit der Software HP Scan (Mac OS X)
Scannen auf ein USB-Flash-Laufwerk
Einrichten von Scannen in Netzwerkordner und Scannen in E-Mail
Scannen in einen Netzwerkordner
Scannen in eine E-Mail
Scannen mit Hilfe anderer Software
Scannen aus einer TWAIN-kompatiblen Anwendung
Scannen aus einem WIA-kompatiblen Programm
Fax
Anschließen des Faxgeräts an eine Telefonleitung
Einrichten eines Anrufbeantworters auf dem Faxgerät
Einrichten der Faxfunktion über ein Nebenstellentelefon
Einrichtung als eigenständiges Faxgerät
Konfigurieren der Uhrzeit, des Datums und der Kopfzeile des Faxgeräts
Verwenden des Bedienfelds
Verwenden des HP Assistenten für die Faxeinrichtung
Verwenden von Sonderzeichen in Faxkopfzeilen
Verwenden des Telefonbuchs
Verwenden des Bedienfelds zum Erstellen und Bearbeiten des Faxtelefonbuchs
Löschen von Telefonbucheinträgen
Erstellen und Bearbeiten von Kurzwahleinträgen
Löschen von Kurzwahleinträgen
Erstellen und Bearbeiten von Gruppenwahleinträgen
Löschen von Gruppenwahleinträgen
Konfigurieren von Sendeeinstellungen des Faxgeräts
Einrichten spezieller Wählzeichen und Optionen
So richten Sie ein Wählpräfix ein
So stellen Sie die Wahltonerkennung ein
Ton- oder Impulswahlverfahren
Einrichten der automatischen Wahlwiederholung und der Zeit zwischen Wahlwiederholungen
Festlegen von Hell/Dunkel und Auflösung
Festlegen der Standardeinstellung für Hell/Dunkel (Kontrast)
Festlegen der Auflösungseinstellungen
Festlegen von Abrechnungscodes
Konfigurieren von Empfangseinstellungen des Faxgeräts
Festlegen der Faxweiterleitung
Festlegen des Rufannahmemodus
Sperren oder Freigeben von Faxnummern
Festlegen der Anzahl von Ruftönen bis zur Rufannahme
Einrichten von Spezialtonfolgen
Einrichten von Benachrichtigungen für erhaltene Faxnachrichten auf einem Computer
Automatisches Verkleinern ankommender Faxe
Festlegen der Einstellungen für das erneute Drucken von Faxen
Festlegen der Faxtonlautstärke
Festlegen der Lautstärke für Alarm, Telefonleitung und Rufzeichen
Erstellen von Faxen mit Zeitstempel
Einrichten der privaten Empfangsfunktion
Einrichten des Faxabrufs
Faxen
Unterstützte Faxprogramme
Abbrechen von Faxen
Abbrechen des aktuellen Faxauftrags
Abbrechen ausstehender Faxaufträge
Löschen von Faxen aus dem Speicher
Verwenden des Faxgeräts in DSL-, PBX- oder ISDN-Systemen
DSL
Nebenstellenanlage
ISDN
Verwenden der Faxfunktion mit einem VoIP-Dienst
Die Faxe im Speicher bleiben bei einem Stromausfall erhalten
Sicherheitsbedenken bei der Verbindung interner Netzwerke mit öffentlichen Telefonleitungen
Senden von Faxen vom Flachbettscanner aus
Faxen über den Vorlageneinzug
Verwenden von Kurz- und Gruppenwahleinträgen
Senden von Faxen von der Software aus
Senden von Faxen über ein mit der Faxleitung verbundenes Telefon
Senden einer Faxnachricht mit Bestätigung
Planen der Faxsendung zu einem späteren Zeitpunkt
Senden eines Fax bestehend aus einem elektronischen und einem schriftlichen Dokument
Verwenden von Amtscodes, Kreditkarten oder Telefonkarten
Senden von Faxen ins Ausland
Drucken eines Faxes
Erneutes Drucken von Faxen
Automatischer beidseitiger Druck bei empfangenen Faxen
Empfangen von Faxen mit Faxtönen über die Telefonleitung
Empfangen von Faxnachrichten auf einem Computer
Drucken von gespeicherten Faxen bei aktivierter privater Empfangsfunktion
Lösen von Faxproblemen
Checkliste für die Fehlerbehebung beim Faxen
Faxaktivitätsbericht
Drucken des Faxfehlerberichts
Drucken aller Faxberichte
Drucken einzelner Faxberichte
Festlegen des Faxfehlerberichts
Festlegen des Fehlerkorrekturmodus
Ändern der Faxgeschwindigkeit
Faxfehlermeldungen
Fehlerbehebung beim Senden von Faxen
Auf dem Bedienfeld wird eine Fehlermeldung angezeigt
Die Meldung „Kommunikationsfehler“ wird angezeigt
Kein Wählton
Die Meldung „Fax belegt“ wird angezeigt
Die Meldung „Keine Faxantwort“ wird angezeigt
ADF-Papierstau
Die Meldung „Faxsp. voll.“ wird angezeigt
Scannerfehler
Auf dem Bedienfeld wird die Meldung „Bereit“ angezeigt, das Fax wird jedoch nicht gesendet
Auf dem Bedienfeld wird die Meldung „Speichern von Seite 1" angezeigt und der Vorgang stoppt nach di
Faxe können empfangen, jedoch nicht gesendet werden
Das Gerät ist kennwortgeschützt
Die Verwendung der Faxfunktionen über das Bedienfeld ist nicht möglich
Kurzwahleinträge können nicht verwendet werden
Gruppenwahleinträge können nicht verwendet werden
Bei dem Versuch, ein Fax zu senden, erhalten Sie eine Fehleransage des Telefonanbieters
Es können keine Faxe gesendet werden, wenn ein Telefon am Produkt angeschlossen ist
Fehlerbehebung beim Empfangen von Faxen
Das Fax reagiert nicht
Das Fax verfügt über eine gesonderte Telefonleitung
An das Produkt ist ein Anrufbeantworter angeschlossen
An das Produkt ist ein Telefonhörer angeschlossen
Die Einstellung Rufannahmemodus ist auf die Einstellung Manuell festgelegt
Die Faxleitung bietet Voicemail
Das Produkt ist an einen DSL-Telefondienst angeschlossen
Das Produkt verwendet einen Fax over IP- oder VoIP-Dienst
Auf dem Bedienfeld wird eine Fehlermeldung angezeigt
Die Meldung „Kein Fax erkannt“ wird angezeigt
Die Meldung „Kommunikationsfehler“ wird angezeigt
Die Meldung „Faxsp. voll.“ wird angezeigt
Die Meldung „Fax belegt“ wird angezeigt
Ein empfangenes Fax wird nicht gedruckt
Die Funktion „Empfang privat“ ist aktiviert.
Der Absender empfängt ein Besetztzeichen
An das Produkt ist ein Telefonhörer angeschlossen
Es wird ein Splitter verwendet
Kein Wählton
Das Senden und Empfangen von Faxen ist an einer Nebenstellenanlage nicht möglich
Beheben allgemeiner Faxprobleme
Faxe werden nur langsam gesendet
Faxqualität ist schlecht
Fax wird abgeschnitten oder auf zwei Seiten gedruckt
Verwaltung und Wartung
Verwenden des HP Dienstprogramms für die Neukonfiguration zur Änderung der Geräteverbindung
Einrichten von HP Wireless Direct Printing
Verwenden der HP Web Services-Anwendungen
Konfigurieren der IP-Netzwerkeinstellungen
Abrufen oder Ändern der Netzwerkeinstellungen
Manuelles Konfigurieren von IPv4-TCP/IP-Parametern über das Bedienfeld
Umbenennen des Geräts in einem Netzwerk
Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexeinstellungen
Toolbox für HP Gerät (Windows)
HP Dienstprogramm für Mac OS X
Öffnen des HP Dienstprogramms
Funktionen des HP Dienstprogramms
HP Web Jetadmin
Sicherheitsfunktionen des Geräts
Diebstahlsicherung
Festlegen oder Ändern des Gerätekennworts
Energiespareinstellungen
Drucken im EconoMode
Festlegen der Bereitschaftseinstellung
Einrichten des Intervalls für das automatische Herunterfahren
Drucken nach Ablauf der geschätzten Gebrauchsdauer einer Tonerpatrone
Aktivieren oder Deaktivieren der Einstellungen für den Status „fast leer“
Aufbewahrung und Recycling von Verbrauchsmaterial
Recycling von Verbrauchsmaterial
Aufbewahrung von Tonerpatronen
Anleitungen für den Austausch
Austausch der Tonerpatrone
Speicher
Aktualisieren der Firmware
Manuelles Aktualisieren der Firmware
Einrichten von automatischen Firmware-Aktualisierungen durch das Gerät
Beheben von Problemen
Checkliste für die Fehlerbehebung
Schritt 1: Überprüfen der ordnungsgemäßen Konfiguration des Druckers
Schritt 2: Überprüfen der Kabel- oder Drahtlos-Verbindung
Schritt 3: Überprüfen des Bedienfelds auf Fehlermeldungen
Schritt 4: Prüfen des Papiers
Schritt 5: Prüfen der Software
Schritt 6: Testen der Druckfunktion
Schritt 7: Testen der Kopierfunktion
Schritt 8: Überprüfen der Tonerpatrone
Schritt 9: Versuch, einen Druckjob von einem Computer aus zu senden
Schritt 10: Überprüfen, ob sich das Gerät im Netzwerk befindet
Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen
Hilfesystem zum Bedienfeld
Interpretieren von Bedienfeldmeldungen
Meldungstypen des Bedienfeldes
Bedienfeldmeldungen
49 Fehler, Ein- & ausschalt
50.x Fixierfehler
51.XX Fehler
54.XX Fehler
55.X Fehler
57 Lüfterfehler, Ein- & ausschalt
59.X Fehler
79 Fehler, Ein- & ausschalt
79 Servicefehler
Druckfehler, drücken Sie [OK]. Erneuter Fehler: ein- und aussch.
Duplex manuell, Fach 1 laden, OK drücken.
Fach <X> <TYP> <FORMAT> laden
Fach <X> laden [OK] für verfügbare Medien drücken
Fach 1 laden, <NORMAL> <FORMAT>/Reinigungsmodus, mit [OK] starten
Fach 1 laden, <TYP> <FORMAT>, [OK], um verfügbaren Medien zu verwenden
Fehldruck, [OK] drücken
Gebrauchte schwarze Patrone eingesetzt Zum Fortfahren auf [OK] drücken
Gerätefehler [OK] drücken
Hintere Klappe offen
HP Original-Verbrauchsmaterial eingesetzt
Inkompatible schwarze Patrone
Klappe offen
Manuelle Zufuhr <FORMAT> <TYP>, [OK], um verfügbaren Medien zu verwenden
Nicht unterstützte schwarze Patrone Zum Fortfahren auf [OK] drücken
Patrone Schwarz bald leer
Patrone Schwarz einsetzen
Patrone Schwarz fast leer
Schwarze Patrone ersetzen
Stau in Fach 1. Stau beseitigen und OK drücken.
Treiber ung. [OK] drücken
Unerwartetes Format in Fach <X> <Format> einlegen [OK] drücken
Verpackungsmaterial von Tonerpatrone entfernen
Wird gereinigt
Zu wenig Speicher Drücken Sie auf OK.
Das Papier wird falsch eingezogen oder staut sich
Das Gerät zieht kein Papier ein
Das Gerät zieht mehrere Blatt Papier ein
Vermeiden von Papierstaus
Beseitigen von Papierstaus
Papierstau-Positionen
Beseitigen von Medienstaus im Vorlageneinzug
Beheben Sie den Stau in Fach 1
Beheben Sie den Stau in Fach 2
Beheben Sie den Stau im optionalen Fach 3
Beheben von Papierstaus im Ausgabefach
Beseitigen Sie den Papierstau im Bereich des Duplexers
Beheben Sie den Papierstau im Fixiererbereich
Verbesserung der Druckqualität
Überprüfen der Papiersorteneinstellung (Windows)
Überprüfen der Papiersorteneinstellung (Mac OS X)
Überprüfen des Status der Tonerpatrone
Drucken der Statusseite für Verbrauchsmaterial
Überprüfen des Status des Verbrauchsmaterials
Drucken einer Reinigungsseite
Überprüfen der Tonerpatrone auf Schäden
Überprüfen des Papiers und der Druckumgebung
Verwenden von Papier, das den HP Spezifikationen entspricht
Überprüfen der Umgebungsbedingungen des Druckers
Überprüfen der Einstellungen für den Druckjob
Überprüfen der EconoMode-Einstellung
Verwenden des Druckertreibers, der Ihren Druckanforderungen am meisten gerecht wird
Lösen von Problemen mit der Kopierqualität
Überprüfen des Scannerglases auf Schmutz und Flecken
Überprüfen der Papiereinstellungen
Optimieren für Text oder Grafiken
Randloses Kopieren
Reinigen der Walzen und der Trennvorrichtung des Vorlageneinzugs
Lösen von Problemen mit der Scanqualität
Überprüfen des Scannerglases auf Schmutz und Flecken
Überprüfen der Auflösungseinstellungen
Überprüfen der Farbeinstellungen
Optimieren für Text oder Grafiken
Reinigen der Walzen und der Trennvorrichtung des Vorlageneinzugs
Fehler beim Scannen in E-Mails beheben
Keine Verbindung zum E-Mail-Server
E-Mail fehlgeschlagen
Scannen nicht möglich
Fehlerbehebung beim Scannen in Netzwerkordnern
Der Scan ist fehlgeschlagen
Lösen von Problemen mit der Faxqualität
Überprüfen des Scannerglases auf Schmutz und Flecken
Überprüfen der Auflösungseinstellung zum Senden von Faxen
Optimieren für Text oder Grafiken
Überprüfen der Fehlerkorrektureinstellungen
Senden an ein anderes Faxgerät
Reinigen der Walzen und der Trennvorrichtung des Vorlageneinzugs
Überprüfen der Seitenformateinstellung
Überprüfen des Faxgeräts des Absenders
Durchführen eines Faxdiagnosetests
Das Gerät druckt nicht oder nur langsam
Das Gerät druckt nicht
Das Gerät druckt langsam
Beheben von Fehlern beim Neudruck über USB
Das Menü „USB-Flash-Laufwerk“ wird nicht geöffnet, wenn USB-Zubehör angeschlossen ist
Die Datei wird nicht vom USB-Speicherzubehör gedruckt
Die Datei, die Sie drucken möchten, wird nicht im Menü „USB-Flash-Laufwerk“ aufgeführt
Beheben von Direktverbindungsproblemen
Lösen von Problemen in drahtgebundenen Netzwerken
Unzureichende physische Verbindung
Der Computer verwendet die falsche IP-Adresse für das Gerät
Der Computer kann nicht mit dem Gerät kommunizieren
Das Gerät verwendet falsche Verbindungs- oder Duplexeinstellungen für das Netzwerk
Neue Softwareprogramme können Kompatibilitätsprobleme verursachen
Ihr Computer oder Ihre Arbeitsstation sind möglicherweise nicht richtig eingerichtet
Das Gerät ist deaktiviert, oder die Netzwerkeinstellungen sind falsch
Beheben von Problemen mit dem drahtlosen Netzwerk
Checkliste für die drahtlose Verbindung
Nach Abschluss der drahtlosen Konfiguration druckt das Gerät nicht
Das Gerät druckt nicht, und auf dem Computer ist eine Firewall eines Drittanbieters installiert
Die drahtlose Verbindung funktioniert nicht mehr, nachdem die Position des drahtlosen Routers oder d
Der Anschluss mehrerer Computer an das drahtlose Gerät ist nicht möglich
Beim Anschluss an ein VPN wird die Verbindung des drahtlosen Geräts unterbrochen
Das Netzwerk erscheint nicht in der Liste der drahtlosen Netzwerke
Das drahtlose Netzwerk funktioniert nicht
Durchführen eines Diagnosetests für ein drahtloses Netzwerk
Reduzieren von Störungen in einem drahtlosen Netzwerk
Beheben von Problemen mit der Gerätesoftware unter Windows
Im Ordner „Drucker“ ist kein Druckertreiber für das Gerät zu finden
Bei der Softwareinstallation wurde eine Fehlermeldung angezeigt
Der Drucker befindet sich im Bereitschaftsmodus, druckt jedoch nicht
Beheben von Problemen mit der Gerätesoftware unter Mac OS X
Der Druckertreiber ist nicht in der Druck- & Fax- oder Druck- & Scan-Liste aufgeführt
Der Gerätename wird nicht in der Geräteliste der Druck- & Fax- oder Druck- & Scan-Liste angezeigt
Das ausgewählte Gerät wird vom Druckertreiber nicht automatisch in der Druck- & Fax- oder Druck- & S
Ein Druckjob wurde nicht an das gewünschte Gerät gesendet
Bei USB-Verbindungen wird das Gerät nicht in der Druck- & Fax- oder Druck- & Scan-Liste angezeigt, n
Sie verwenden einen generischen Druckertreiber, wenn eine USB-Verbindung aufgebaut wurde
Entfernen von Software (Windows)
Entfernen von Software (Mac OS X)
Verbrauchsmaterial und Zubehör
Bestellen von Teilen, Zubehör und Verbrauchsmaterialien
HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial
HP Website zum Schutz vor Fälschungen
Index
HP LaserJet Pro 400 MFP M425
العربية
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
қазақ
한글
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文
繁體中文