HP Device Toolbox
.
טרכ
י
ס
יי
ה
וא
עטקמ
ית
וא
ר
טרכה
י
יס
י
ה
Home
)
ב
י
ת
(
מ
תקפס
תא
מ
י
עד
לע
ומה
רצ
,
בצמה
ו
וצתה
ר
ה
.
●
Device Status
)
וטטס
ס
ןקתהה
:(
תגצה
וטטס
ס
ומה
רצ
ו
ות
לח
ת
יחה
י
ם
רעושמה
ת
,
וחאב
זי
ם
,
ונש
רת
ה
וחל
רמ
י
ם
לכתמה
י
ם
לש
HP
.
●
Supplies Status
)
וטטס
ס
וחה
רמ
י
ם
לכתמה
י
ם
:(
צמ
יג
תא
ות
לח
ת
יחה
י
ם
ונה
רת
ת
רעושמה
ת
לש
וחה
רמ
י
ם
לכתמה
י
ם
ותמ
רצ
ת
HP
.
יח
י
ומה
רצ
הלכתמה
ב
לעופ
ושע
יי
ם
ונתשהל
ת
.
פקה
ד
חהל
זי
ק
וח
רמ
הלכתמ
ולח
יפ
ותש
לכ
יקתהל
ן
כ
א
רש
א
י
וכ
ת
דהה
הספ
ל
א
יהת
ה
וע
ד
בק
הלי
.
א
ין
וצ
ר
ך
לחהל
י
ף
תא
וחה
רמ
י
ם
לכתמה
י
ם
אלא
םא
א
י
וכ
ת
דהה
הספ
רבכ
א
י
הנ
לבקתמ
ת
לע
תעדה
.
●
Device Configuration
)
וצת
ר
ת
ןקתהה
:(
תגצה
מה
י
עד
לולכה
ב
ד
ף
וצתה
ר
ה
לש
ומה
רצ
.
●
Network Summary
)
יס
וכ
ם
תשרה
:(
צמ
יג
תא
מה
י
עד
לולכה
ב
ד
ף
דגה
רו
ת
תשרה
לש
ומה
רצ
.
●
Reports
)
ד
ו
וח
ת
:(
מ
א
רשפ
דהל
יפ
ס
תא
ד
יפ
וצתה
ר
ה
ו
וטטס
ס
וחה
רמ
י
ם
לכתמה
י
ם
מש
יפ
ק
ומה
רצ
.
●
Event log
)
יו
ןמ
א
יר
עו
י
ם
:(
צמ
יג
שר
י
המ
לש
לכ
אה
יר
עו
י
ם
ו
שה
גי
וא
ת
ושקה
רי
ם
ומל
רצ
.
טרכה
י
יס
י
ה
System
)
רעמ
תכ
(
מ
א
רשפ
עובקל
תא
וצת
ר
ת
ומה
רצ
חמהמ
ש
ב
.
●
Device Information
)
טרפ
י
ןקתהה
:(
מ
קפס
מ
י
עד
ב
יס
יס
לע
ומה
רצ
לעו
רבחה
ה
.
●
Paper Setup
)
דגה
ר
ת
נ
יי
ר
:(
טרכה
י
יס
י
ה
מ
א
רשפ
ת
ונשל
ת
תא
רב
יר
ו
ת
חמה
לד
לש
ט
י
לופ
נב
יי
ר
ע
וב
ר
ומה
רצ
.
●
Print Quality
)
א
י
וכ
ת
דה
הספ
:(
מ
א
רשפ
ונשל
ת
תא
רב
יר
ו
ת
חמה
לד
לש
א
י
וכ
ת
דהה
הספ
ע
וב
ר
ומה
רצ
,
רל
וב
ת
דגה
רו
ת
כ
י
לו
.
●
Paper Types
)
וס
גי
נ
יי
ר
:(
דגהל
ר
ת
בצמ
י
דה
הספ
תמה
א
י
מ
י
ם
ל
וס
גי
ם
לש
נ
יי
ר
ומהש
רצ
לבקמ
.
●
System Setup
)
דגה
רו
ת
רעמ
תכ
:(
מ
א
רשפ
ונשל
ת
תא
דגה
רו
ת
רב
יר
ת
חמה
לד
לש
רעמה
תכ
ע
וב
ר
ומה
רצ
.
●
Service
)
ש
יר
ו
ת
:(
מ
א
רשפ
עפהל
לי
תא
ונ
לה
נה
י
וק
י
ומב
רצ
.
●
Product Security
)
בא
תחט
ומ
רצ
:(
מ
א
רשפ
ךל
דגהל
יר
וא
ונשל
ת
תא
יס
תמס
ומה
רצ
.
●
Save and Restore
)
מש
יר
ה
חשו
זו
ר
:(
מש
יר
ת
דגהה
רו
ת
ונה
יחכ
ו
ת
לש
ומה
רצ
וקב
ץב
חמב
ש
ב
.
וק
ץב
ז
ה
שמשמ
ל
עט
י
תנ
דגה
רו
ת
ז
וה
ת
ומב
רצ
ונ
ףס
וא
חשל
זו
ר
דגה
רו
ת
א
הל
וב
רצ
ז
ה
דעומב
מ
וא
רח
י
ו
רת
.
רעה
ה
:
א
רשפ
ןגהל
לע
טרכה
י
יס
י
ה
System
)
רעמ
תכ
(
ועצמאב
ת
יס
המס
.
םא
ומ
רצ
ז
ה
וחמ
רב
תשרל
,
שי
יתהל
ץעי
מת
י
ד
םע
להנמ
רעמה
תכ
ל
נפ
י
ש
י
ונ
י
דגהה
רו
ת
ב
טרכ
י
יס
י
ה
ז
ו.
טרכה
י
יס
י
ה
)
דה
הספ
(
מ
א
רשפ
ת
ונשל
ת
דגה
רו
ת
רב
יר
ת
חמה
לד
לש
דהה
הספ
חמהמ
ש
ב
.
●
Printing
)
דה
הספ
:(
ש
י
ונ
י
רב
יר
ו
ת
חמה
לד
לש
דגה
רו
ת
דהה
הספ
ומב
רצ
,
וגכ
ן
מ
רפס
ועה
יקת
ם
ו
כ
יו
ון
נה
יי
ר
.
א
רשפ
וי
ו
ת
א
הל
ז
וה
ת
ל
א
הל
ש
רפתב
טי
י
ול
ח
רקבה
ה
.
●
PCL5c
:
הגצה
שו
י
ונ
י
לש
דגה
רו
ת
PCL5c
.
●
PostScript
:
כ
י
וב
י
וא
הלעפה
לש
מה
א
יפ
ין
Print PS Errors
)
דה
ספ
ש
גי
וא
ת
PS
.(
טרכה
י
יס
י
ה
Networking
)
ע
וב
ד
ה
תשרב
(
מ
א
רשפ
ת
תא
ש
י
ונ
י
דגה
רו
ת
תשרה
חמהמ
ש
ב
.
להנמ
י
ותשר
ת
ושע
יי
ם
שמתשהל
ב
טרכ
י
יס
י
ה
ז
ו
כ
ד
י
טולשל
דגהב
רו
ת
ושקה
רו
ת
תשרל
כ
א
רש
ומה
רצ
וחמ
רב
תשרל
ובמ
ס
תס
-
IP
.
יה
א
םג
מ
א
רשפ
ת
להנמל
תשרה
דגהל
יר
ופ
יקצנ
ו
נ
ל
יו
ת
לש
Wireless Direct
.
טרכ
י
יס
י
ה
ז
ו
א
י
הנ
ומ
העיפ
כ
א
רש
ומה
רצ
וחמ
רב
חמל
ש
ב
ואב
ןפ
שי
יר
.
טרכה
י
יס
י
ה
HP Web Services
)
ש
יר
ו
ית
א
ינ
רט
נ
ט
לש
HP
(
שמתשה
ב
טרכ
י
יס
י
ה
ז
ו
כ
ד
י
דגהל
יר
שמתשהלו
ב
לכ
י
א
ינ
רט
נ
ט
וש
ני
ם
םע
ומה
רצ
.
125
קרפ
7
לופיט
הקוזחתו
HEWW
ות
נכ
י
ת
שה
י
ר
ו
ת
לש
HP
ל
-
Mac OS X
שמתשה
ותב
נכ
י
ת
שה
יר
ו
ת
לש
HP
ל
-
Mac OS X
כ
ד
י
צהל
יג
וא
ונשל
ת
תא
דגה
רו
ת
ומה
רצ
ד
ר
ך
חמה
ש
ב
.
לכ
י
ז
ה
ופ
חת
תא
רש
ת
אה
ינ
רט
נ
ט
ושמה
ץב
לש
HP
ע
וב
ר
ומה
רצ
.
אב
רשפ
ו
ךת
שמתשהל
ותב
נכ
י
ת
שה
יר
ו
ת
לש
HP
כ
א
רש
ומה
רצ
וחמ
רב
ועצמאב
ת
לבכ
USB
וא
והשכ
א
וחמ
רב
תשרל
ובמ
ס
תס
-
TCP/IP
.
יתפ
תח
ות
נכ
י
ת
שה
י
ר
ו
ת
לש
HP
▲
תנחתב
געה
י
הנ
,
חל
ץ
לע
HP Utility
)
ות
נכ
י
ת
ש
יר
ו
ת
לש
HP
.(
וא
ב
-
Applications
)
י
ושי
מ
י
ם
,(
חל
ץ
לע
Hewlett Packard
לו
רחא
מ
ןכ
חל
ץ
לע
HP Utility
)
ות
נכ
י
ת
ש
יר
ו
ת
לש
HP
.(
מ
א
יפ
י
נ
י
ות
נכ
י
ת
שה
י
ר
ו
ת
לש
HP
שמתשה
ותב
נכ
י
ת
שה
יר
ו
ת
לש
HP
כ
ד
י
עצבל
תא
שמה
י
ומ
ת
ואבה
ת
:
●
שהל
יג
מ
י
עד
לע
בצמ
וחה
רמ
י
ם
לכתמה
י
ם
.
●
שהל
יג
מ
י
עד
לע
ומה
רצ
,
ל
ד
ו
המג
,
רג
תס
החשוקה
ו
מה
רפס
יסה
ד
ור
י.
●
דהל
יפ
ס
ד
ף
וצת
ר
ה
.
●
דגהל
יר
תא
וס
ג
נה
יי
ר
ו
וג
ולד
ע
וב
ר
שגמה
.
●
עהל
ב
יר
צבק
י
ם
ו
וג
נפ
י
ם
חמהמ
ש
ב
ומל
רצ
.
●
דעל
ןכ
תא
תחשוק
ומה
רצ
.
●
ונשל
ת
תא
םש
Bonjour
לש
ומה
רצ
תשרב
Bonjour
.
●
צהל
יג
תא
ד
ף
שה
י
שומ
עבצב
י
ם
.
HEWW